The Rise of the Lost: the Answer of the Work-Around

Another quick response from XO Play:

You should not have a problem. Please load it up under the contacts folder.
Business
XO Play

Well, that's interesting. Does that mean I can have roll-your-own notes on my iPod by putting stuff in my contacts folder? Could I mess around with the folder structure to make my own Notes menu item?